Tai ne mano pirmasis rodeo

2024 Autorius: Sherilyn Boyd | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-16 09:38

Kalbant apie išraiškos kilmę, atrodo, kad ji nėra tokia seni, kaip galėtumėte galvoti. Ankstyvasis žinomas dokumentinis pasisakymas buvo 1981 m. Filmas, Mommie dearest, kino adaptacija tokio paties pavadinimo knygos, kurioje atsispindi garsios aktorės ir šokėjos Joan Crawford gyvenimas. Knyga buvo šiek tiek prieštaringai pasakojanti memuarija, kurią parašė Crawfordo mirusio ketvirto vyro duktė Christina Crawford, kurioje ji vaizduoja Joaną Crawfordą kaip kažką ypatingos piktos žingsnio motinos.

Frazės versiją išreiškė "Crawford" veikianti aktorė ypač gerai veikiančioje scenoje, kurioje Pepsi direktorių valdyba informavo, kad ji bus priverstinai pašalinta iš lentos. Reaguodama į tai, Crawford žodžiu pavojaus visiems dalyviams, nurodydama, kad ji viešai uždraudė įmonę ir jos produktą bandydama jį pašalinti, jei pašalins ją iš valdybos. Kai valdybos narys bando su Crawford sutikti, ji piktai šaukia: "Negalima fuck su manimi draugai! Tai ne mano pirmas kartas rodeo ".

Nors tiesa, kad realus gyvenimas Crawfordas buvo "Pepsi" direktorių taryboje po to, kai netyčia mirė jos vyras, tuometinis bendrovės prezidentas Alfredas Steele, taip pat tiesa, kad valdyba grasino ją pašalinti ten yra mažai įrodymų, kad Crawford kada nors ištvėrė liniją realiame gyvenime. Tačiau tai neužkėlė citatos, kad vėl ir vėl būtų priskirta Crawfordui.

Tiesą sakant, kiek dokumentuose yra įrodymų, citataturėtųarba būti įskaitytas į Faye Dunaway, kuris grojo Crawford, arba vieno iš filmo kūrėjų, tačiau kuris iš jų sugalvojo liniją ir kaip atrodė, kad niekada nebuvo paprašyta tiesiogiai. Žinoma, dabar jau praėjo 34 metai, todėl būtų stebuklas, ar jie tiksliai arba apskritai prisiminė informaciją apie tai, kaip buvo sukurta tokia iš pirmo žvilgsnio nereikšmingos linijos ar nuo jos skolinamos, jei taip.

Bet kokiu atveju po devynerių metų nuo Mommie dearest, šalies dainininkė Vernas Gosdinas išleido dainą, pavadintą "This Is not My First Rodeo". Dainelė buvo pakankamai sėkminga ir dažnai įskaityta kaip išraiškos šaltinis, tačiau iš tiesų ji tik labai nuėjo į populiarinimą. Pasak Verno, jis pirmą kartą išgirdo šią frazę po to, kai komplimentavo savo darbe savo namuose dirbančius dailidės, kai vienas iš jų išdrįso atsakyti: "tai ne mūsų pirmasis rodeo". Ši frazė labai įkvėpė Verno, kad jis ištvėrė jį ir vėliau pavertė jį daina.

Kiti teigia, kad šį žodį populiarus dėmesys atkreipiamas į NASCAR vairuotoją Darrellą Waltripą, kuris yra užregistruotas 1983 m. Pokalbio metu ir Pietų universiteto treneris Geraldas Kimbleis, kuris jį naudojo 1989 m.