Frazės "Dead Ringer" kilmė

2024 Autorius: Sherilyn Boyd | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-16 09:38

Iš tiesų, 1896 m. T.M. Montgomeris, kuris prižiūrėjo Fort Randall kapinių likusias liekanas, pranešė, kad šiek tiek daugiau kaip 2 proc. Šių ekshumuotų kūnų buvo neabejotinai aukų dėl to, kad jie buvo palaidoti gyvi. Kitaip tariant, apie 2 proc. Prabudo, bandė išsikraustyti ir negalėjo to padaryti. Atsižvelgiant į tai, kad deguonies tiekimas karveje trunka tiek ilgai, tikėtina, kad tikras procentas žmonių, kurie buvo palaidoti gyvi, buvo didesnis, įtraukiant tuos, kurie nebuvo pažadinti, bet palaidoti techniškai buvo gyvi.

Bet kuriuo atveju, siekiant užkirsti kelią mirčiai laidojant, tariamai būtų pritvirtinta juosta į numanomo mirusio asmens pirštą, o tai buvo pritvirtinta prie varpelio ant kito galo virš žemės. Kai asmuo persikėlė, varpas skambėtų. Ir tai buvo tai, ką jūs vadinate "negyvu skambesiu".

Tačiau tiesa yra tai, kad "miręs skambutis" neturi nieko bendro su žmonėmis, kurie yra palaidoti gyvi, kaip jūs galbūt atspėjote atsižvelgdami į ankstesnę kilmės teoriją, nieko paaiškinti priežastimi, kodėl frazė dabar reiškia "tikslią dublikatą ar kopiją. "Vietoj to, faktiniai dokumentais pagrįsti faktai visiškai rodo skirtingą istoriją: arkliai.

1800-aisiais "lenktynininkas" buvo lenktynėse esantis arklys. Kartais žmonės slapčia arklyje pakeis greičiau ar greičiau, o vėliau - lažybų tikslais. Žinoma, arkliams reikėjo atrodyti labai panašiai, kad ši konsole būtų ištraukta.

1882 m. Straipsnyje paskelbtas straipsnis Manitoba nemokama spauda apibūdino šį: "Žirgas, kuris yra paimtas per šalį ir nuleistas pagal melagingą vardą ir kilmę, vadinamas" skambučiu "."

Žodis "skambutis" prasidėjo kaip žodis tiems, kurie skambėjo varpai, pavyzdžiui, varpai bažnyčioje. Peršokimas nuo skambėjimo varpų iki žirgų išjungimo tikriausiai atrodo didelis, tačiau pradžioje 1600-ųjų pasirodė dar viena frazė, kuri padeda išspręsti visus. Ši frazė yra "žiedas pokyčius", o šiandien reiškia "ką nors padaryti kitokiu būdu, kad būtų įdomiau". Iš pradžių tai tiesiog reiškia, kad skambučio skambutis skambėjo variuose, į kuriuos buvo įtraukti visi variantai, ir galų gale atnešė žiedas atgal į pradinį tašką.

Tačiau 18-19 a. Sukėlė "žiedinių pokyčių" variantą, o tai reiškė "padirbinėjimo padirbinėjimą". Iš ten lengva suprasti, kodėl terminas "žiedas" būtų taikomas žirgui, kuris buvo paslaptingai pakeistas kitais žirgų lenktynėse.

Žinoma, žirgų lenktynininkai nebuvo nei mirę, nei jie negalėtų lenktyniauti. Šiuo atveju žodis "miręs" vartojamas "tiksliai ar tiksliai", kaip ir daugelyje kitų žodžių vartojančių frazių, pvz., "Mirusio centro". Šis reikšmė buvo maždaug nuo 16^th amžiuje, nors tiksliai taip nežinoma, kaip žodžio reikšmė, peraugusi nuo faktinės mirties iki "tikslios", yra žinoma.

Netrukus po to, kai žirgus pradėjo taikyti žirgams, "Dead" buvo pridėtas prie "ringer". Pirmasis žinomas paskelbtas atvejis "miręs žiedas" pasirodo "Oshkosh Weekly Times" 1888 m. Birželį:

"Dat ar yra pastebimas semlance", - sakė Hartas, kritiškai žvelgdamas į paveikslėlį. "Dat yra negyvas skambučio man. Aš nebandau matyti tokio panašumo.

Premijos faktai:

• Neteisinga negyvoji skambesio etimologija kyla iš grandinės laiško, pavadinto "Gyvenimas 1500-aisiais", kuris buvo išplatintas 1999 m., Ir teigė, kad kai kapinės pradėjo perpildyti, žmonės kasinėtų senus kapus, kad būtų atlaisvinta vieta naujiems laidotuvėms. Kai jie atidarė karstus, po vieną iš dvidešimt penkių karstų viduje buvo įbrėžimų ženklai, rodantys, kad miręs žmogus atsibudo ir bandė išeiti. Tai privertė juos pritvirtinti varpelius. Nors yra tam tikrų įrodymų, kad labai maža dalis žmonių buvo netyčia palaidota praėjus šimtmečius, tačiau šios grandinės laiško konkrečios tvirtinimai, ne tik šiuo atveju, daugiausia buvo nesąmonė. Jei jus domina žymiai tikslesnis "įdomių faktų" informacinis biuletenis, galėčiau nuolankiai pasiūlyti mūsų labai populiarų "Daily Knowledge" naujienlaiškį, kurį galite užsiprenumeruoti čia.
• Klaidingas "mirusio skambučio" kilmės šaltinis gali būti jums įdomu apie "išsaugotas varpas". Nors jis visai nebuvo plačiai paplitęs, iš tiesų buvo varpai, kurie buvo naudojami siekiant įspėti tuos, kurie buvo aukščiau už jus vis dar gyvas, bet tik labai nedaugiuose kapuose - tikėtina, kad žmonės, kurie turėjo tokią didelę baimę būti palaidoti gyvi, kad jie to reikalavo.Tuo tarpu "išsaugotas varpas" labiau tikėtina, kad jis susijęs su boksu, nes pirmasis frazės naudojimo įrodymas yra nuoroda į boksą. Kai bokseris pralaimėjo, jis būtų "išgelbėtas" varpui, kuris parodė, kad raundas buvo baigtas.
• Kita frazė, tariamai susijusi su "mirusiu skambesiu" ir "išgelbėta varpine", yra "kapinių poslinkis". Pasakojama, kad naktį kalavijone visada buvo asmuo, kuris klausėsi negyvų skambesių, kad trauktų varpelius, kad jie galėjo juos išgelbėti. Tai šiek tiek įmanoma, kad tokie žmonės egzistavo, tačiau iš tikrųjų pati frazė apskritai neturėtų nieko bendra su kapines. Greičiau kapinių perkėlimai, vykstantys nakties metu, yra rami ir vieniši, panašu į kapines. Ši frazė pirmą kartą pasirodė 1800-aisiais. Panašiai "karduolių laikrodis" buvo terminas, kurį jūreiviai naudojo atsižvelgiant į naktinį laikrodį. Šiuo atveju ji taip pat neturi nieko bendra su pažodžiui kapinėse, bet manoma, kad ji susijusi su laivų avarijomis ir kitomis nelaimėmis, kurios dažnai pasitaiko nakties metu.
• "Gyvenimas 1500-aisiais" nesustojo kurti melagingų etimologijų šioms trims frazėms. Kitoje su mirtimi susijusiose frazėse jie "pasitraukė". Tokiu atveju žmonės tariamai palikdavo mirusius žmones per virtuvės stalą ir vakarėlį kelias dienas bandydami juos pažadinti. Jei jis neveikė, jie buvo laikomi mirusiais ir palaidoti (bet su tuo nepatogiu varpinu aplink jų pirštą, tik tuo atveju). Nereikia nė sakyti: "Gyvenimas 1500-ųjų" tikslumo istorijoje buvo ne viskas geriausias. Aš turiu omenyje, kad niekas nerūdija tūkstančio, bet jie panašu, kad nebūtų padarę beisbolo komandos.