Jungtinės Valstijos neturi oficialios kalbos

2024 Autorius: Sherilyn Boyd | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-16 09:38

1907 m. Prezidentas Teodoras Rooseveltas teigė: "Mes turime erdvę tik vienai kalbai šioje šalyje ir tai yra anglų kalba, nes mes ketiname įsivaizduoti, kad tigelis mūsų žmones paverčia amerikiečiais, Amerikos piliečiais, o ne kaip gyventojais poliglotinis pensionas ".

Jis nebuvo pirmasis, kuris išreiškė šį jausmus. Dar 1780 m. Būsimas prezidentas Johnas Adamsas pasiūlė kontinentinį kongresą, kad anglų kalba turėtų būti oficiali pradingančios tautos kalba. Tai nebuvo populiari sąvoka daugiausia dėl to, kad tuo metu amerikiečiai kalbėjo įvairiomis kalbomis. Taigi idėja surinkti vieną iš populiariausių ir paskelbti oficialiąja kalba buvo laikoma "nedemokratiška ir grėsmė asmeninei laisvei".

Nors Jungtinėse Amerikos Valstijose dominavo anglų kalba, po 232 metų ji dar nebuvo oficialiosios kalbos daugiau ar mažiau ta pačia priežastimi, kokia ji nebuvo 1780 metais. Iš tikrųjų Amerikos Piliečių laisvių sąjunga teigia, kad anglų kalbos paskelbimas oficiali Jungtinių Amerikos Valstijų kalba pažeistų Pirmąjį pakeitimą.

Nepaisant to, pasirodo, kad pastangos kurti nacionalinę kalbą federaciniu lygmeniu kas kelis dešimtmečius populiarėja, o pastaruoju metu itin paskatino didėjantis vietinių ispanų kalbėtojas Jungtinėse Amerikos Valstijose (išaugęs nuo maždaug 10% iki 13% per pastaruosius dešimtmetis). Kol kas nėra jokio sąskaitos, su kuriuo šis įstatymas buvo priimtas, šis įstatymas buvo patvirtintas. Pagrindinis argumentas dėl nacionalinės kalbos paskelbimo yra išdėstytas Prezidento Teodoro Roosevelto ir žemiau kongresmeno Steve'o Kingo, neseniai bandė įvesti "Anglų kalbos vienybės aktą":

Bendra kalba yra labiausiai susijusi jėga, žinoma per visą istoriją. Galingesnis už rasę, tautybę, galingesnę nei įprastą patirtį ar net religiją …

Nepaisant to, lingvistai ir istorikai, kaip antai palyginti neseniai Amerikos lingvistikos draugija kuri 1980-ųjų pabaigoje priėmė rezoliuciją dėl "tik anglų kalba", nes ji "buvo grindžiama klaidingomis supratimomis apie bendros kalbos vaidmenį kuriant politinę vienybę …". Iš tikrųjų, jei kalba būtų tokia vieninga, daugelis garsių anglų kalbos kuris padėjo paskatinti Amerikos revoliuciją ir daugybę skirtingų kolonistų, kurie bandė kartu tą pačią revoliuciją, nepaisant jų gimtosios kalbos skirtumų, atrodytų, to nepadarė, jei taip būtų. Čia svarbi buvo bendra pagrindinė ideologija, kuri iš tikrųjų vienija tautą arba sukelia nesutarimus, kai šie pagrindiniai principai neatitinka gyventojų. Žinoma, tuo metu žmonės dažniausiai kalbėjo daugeliu kalbų - tai praktika, kuri, deja, nebėra paplitusi Jungtinėse Amerikos Valstijose. Taigi visiškai nestebina tai, kad jie nemano, kad gimtoji kalba yra visa tai svarbi, ir kad šiandien "kitos visuomenės kalbos" grėsmė yra ne tik anglų kalba, bet ir šiek tiek daugiau akivaizdus klausimas.

Nepaisant to, kad federaliniame lygmenyje nėra oficialios kalbos, iki šiol 28 valstybės paskelbė anglų kalbą kaip oficialią savo vietos savivaldos kalbą, kurių dauguma tai padarė per pastaruosius kelis dešimtmečius, nes tik "anglų tik" judėjimas įgijo garą. Tačiau dėl 1964 m. Piliečių teisių akto VI antraštinės dalies, jei šios valstybės nori gauti federalines lėšas ar paramą, bet kuri valstybinė viešoji įstaiga, kuri gauna federalines lėšas, privalo pateikti visus svarbius dokumentus visomis kalbomis, kurias bet kuris tos agentūros klientas kalba. Prezidentas Kennedy tai turėjo pasakyti kaip pagrindimą aukščiau:

Paprastam teisingumui reikalaujama, kad viešosios lėšos, kurias prisideda visi rasės [spalvos ir tautos kilmė] mokesčių mokėtojai, nebūtų išleisti jokiu būdu, kuri skatina, įtvirtina, subsidijuoja arba sukelia diskriminaciją dėl rasės (spalvos ar nacionalinės kilmės).

Galų gale, tas faktas, kad anglų kalba nėra oficiali Jungtinių Amerikos Valstijų kalba, neužkietė jos į tai, kad ji tampa dominuojančia šalies kalba, o vietiniai anglų kalbos mokytojai sudaro apie 82% gyventojų, vietiniai ispanai kalba apie antrasis numeris apie 13%, taip pat įvairias kitas Europos ir Azijos kalbas, kurios sudaro didžiausią pusiausvyrą. Tačiau, nepaisant, kad apie 18% JAV gyventojų kalbama skirtingai negu anglų kalba, 96 proc. Jungtinių Amerikos Valstijų piliečių kalbasi anglų kalba. Taigi tam, kad būtų užkirstas kelias katastrofiškam įvykiui, artimiausioje ateityje mažai tikėtina, kad anglų kalba visur vyks kaip de facto Jungtinių Amerikos Valstijų kalba.

Jei jums patiko šis straipsnis ir toliau pateikiami premijos faktai, jums taip pat gali patikti:

• Neįprasti kvaili politikai, Vašingtono silpnoji apžvalga, Kathryn ir Ross Petras
• Dabartinė JAV vėliava buvo pasiūlyta aukštosios mokyklos studentų, kurie iš pradžių gavo tik B dizaino
• Meksika yra tikrai pavadinta "Meksikos Jungtinėmis Valstijomis" ir kitomis Meksikos faktais
• Jungtinės Valstijos, kai tik planuojama nugalėti mėnulį
• Iš anksto supjaustyto duonos buvo uždrausta Jungtinėse Amerikos Valstijose

Premijos faktai:

• Šiuo metu JAV yra penktoji pagal dydį gimtoji ispanų kalba, gyvenanti pasaulyje už Kolumbijos, Argentinos, Ispanijos ir Meksikos.
• "Anglų kalbos" Jungtinėse Amerikos Valstijose yra techniškai "amerikietiškos anglų kalbos", nors, žinoma, keletas Amerikos (ar kanadiečių) anglų kalbėjusių gimtoji kalba turės problemų bendrauti su gimtąją anglų kalbą, nepaisant nedidelių skirtingų žodžių reikšmių ir rašybos tarp du. Žinoma, keletoje kalbininkų nebereikia kasdienio pokalbio atskirti amerikiečių, kanadiečių ir tikrąją anglų kalbą. Tai pasakytina, būtų įdomu pamatyti, ar "anglų tik" sąskaita faktiškai praėjo be nuorodos į "amerikietišką anglų kalbą" (kurios paprastai jos nėra), jei tuomet buvo argumentuojama, kad visi oficialūs federaliniai dokumentai turi būti parašyti faktiniu anglų kalba, su įvairiais papildomais tam tikrų žodžių ir panašių žodžių rašyba.カ
• Kai kurie žodžiai iš tikrųjų iš pradžių buvo anglų kalbos žodžiai, kurie dabar laikomi "Americanisms", pavyzdžiui, "rudenį" kaip sinonimą "rudenį". Šia prasme "Fall" buvo paplitęs Anglijoje 16 a., Tačiau jau seniai atsisakė palankumo už Šiaurės Amerikos ribų. Kitas yra "įgytas", kuris yra praeitis "gauti". Tai buvo bendras žodis vienu metu Anglijoje, tačiau išnyko, išskyrus Šiaurės Rytų Anglijos ir Šiaurės Amerikos dalis, kuriose ji vis dar yra šiek tiek paplitusi.
• Tikriausiai didžiausias iš šių "Americanisms" yra žodis "futbolas", kuris apibūdina tai, kas dabar paprastai vadinama tik "futbolu" už JAV ribų. "Futbolas" iš pradžių buvo britų žargonas "Association Football" beveik nuo pat pradžių. Tiesą sakant, sportas vadinamas "futbolo" prieš pirmą kartą įregistruotas jo pavyzdį pavadino vieninteliu žodžiu "futbolas" apie 18 metų. Tai neturėtų būti pernelyg stebina, nes buvo daug sporto, vadinamų "X" futbolo. Iš esmės bet koks sportas, kurį žaisdavo pėsčiomis, laikomas futbolu, "Association Football" yra tik vienas. Taigi, vadinęs "futbolu", tuomet nebūtų pasakęs asmeniui, su kuriuo kalbėjosi, kokį sportą tu norėjai. Taigi, ji paprastai vadinama "Association Football" arba slengu "Soccer", kol jos populiarumas lėtai pradėjo tapti de facto "futbolu". Per pastaruosius 3-5 dešimtmečius "futbolas" buvo beveik visiškai išbrauktas iš Didžiosios Britanijos už tai, kad jis vadinamas vieninteliu terminu "futbolas". Skaitykite daugiau čia: Žodžio kilmė "Futbolas"
• Apskaičiuota, kad Jungtinėse Amerikos Valstijose gyvena maždaug 2/3 pasaulio anglų kalbos.
• Nepasirinkti jo (aš nieko nežinau apie šį žmogų, išskyrus du sąskaitas, kurias jis neseniai padėjo įvesti, ir keletą nepatogių citatų iš jo. Dėl to aš neturiu realios nuomonės apie jį asmeniškai, nes niekada negalėsiu iš tikrųjų spręsti politikui tokius dalykus, ypač priklausančius partijai.) Tačiau 2011 m. Steve King bandė kur kas aiškiau pažeisti įstatymo projektą, kuris pažeidė Jungtinių Valstijų konstituciją, nei "tik anglų kalba". Konkrečiai jis bandė nutraukti "pirmagimio pilietiškumą" JAV, tai reiškia, kad tik tu esi gimęs Jungtinėse Amerikos Valstijose, nebeturėtų reikšti, kad tu būtinai buvo amerikietis; tai priklausys nuo jūsų tėvystės. Karalius pasakojo apie įstatymo projektą: "Mes turime spręsti inkarų kūdikius. Tai ne tai, ko norėjo mūsų tvirtinantieji tėvai ". Vėlgi jo antrasis sakinys yra pasibaisėtinas politine retorika. Ar kas nors iš tiesų gali pasakyti, kad jie žino, kas iš tikrųjų buvo skirta kiekvienai unikalių individų grupei, kuri prieš kelis šimtus metų gyveno tikrai? mes netgi labai rūpi, ką jie galėjo pagalvoti rengdami įstatymus šiandien? Ar neturėtume pagrįsti naujus įstatymus, susijusius su prieinamais duomenimis (įskaitant istorijos pamokas, kurias daugelis politikų ignoruoja ar nepažįsta) ir racionalų samprotavimą bei logiką, o visada kalimas įstatymai, nukreipti prieš mūsų pagrindinių teisių ir laisvių apsaugos tiglį? Dar kartą abejoju, kad šis antrasis sakinys buvo kažkas, išskyrus politiką, praktikuojantį jo amatą.) Bet kokiu atveju, kaip jūs galėtumėte tikėtis, šis galimas teisinis pokytis dar nepasireiškė dėl į tai, kad jis pažeidžia 14-ojo pakeitimo 1 skirsnį, "Visi asmenys, gimę ar įteisinti Jungtinėse Amerikos Valstijose ir priklausantys jų jurisdikcijai, yra Jungtinių Amerikos Valstijų ir valstybės piliečiai, kur jie gyvena ". Karalius CBS interviu teigė, kad jis nepaaiškina 14-ojo pakeitimo kaip ginti pirmagimybės pilietybę … nors tai ir yra aiškiai apie tai …" Visi asmenys, gimę ar įteisinti Jungtinėse Amerikos Valstijose … yra JAV piliečiai. "Nesvarbu, ar jis mano, kad tai teisinga ar klaidinga (aš galiu pamatyti įtikinančius argumentus abiem pusėms dėl šio), aš nesu įsitikinęs, kaip tai galima aiškinti kitaip.
• Havajų kalba yra viena iš oficialių Havajų kalbos (kartu su anglų kalba), nors ji turi tik 1000 gimtąją kalbą. Nepaisant to, kad mažai gimtoji kalba yra gimtoji kalba, per pastaruosius keletą dešimtmečių Havajų gyventojai išgyveno gana atgimimą. Šiandien jie turi daugiau nei 3 kartus daugiau žmonių, kurie gali kalbėti Havajų kalba nei 1993 metais. Šis naujas Havajų kalbos gyvenimas atsirado dėl įvairių programų Havajų valstijos įstatymų leidžiamoji valdžia, siekiant daugiau žmonių išmokti kalbėti Havajų kalba.
• Pirmasis dokumentuotas kiekvieno, vartojančio frazę "Jungtinės Amerikos Valstijos", atvejis 1776 m. Balandžio 6 d. Buvo paskelbtas anonimiškai raštu "Virginia Gazette" straipsnyje, paskelbtame Williamsberge. Tai buvo maždaug du mėnesiai, kol Thomas Jeffersonas jį naudojo, kai užrašė Nepriklausomybės deklaraciją. Jungtinių Amerikos Valstijų etiketas buvo šiek tiek oficialus 1777 m. Lapkričio 15 d., Kai antrasis kontinentinis kongresas sudarė Konfederacijos straipsnius: "Šio Konfederacijos stilius bus" Jungtinės Amerikos Valstijos "." Nepaisant to, kelios sutartys, susijusios su JAV pirmąsias šalies dienas ji parašė kaip "Šiaurės Amerikos Jungtinės Amerikos Valstijos".
• Kitas populiarus JAV vardas savo pradžioje buvo "Kolumbija", po Kristoforo Kolumbo. Šiandien etiketę dažniausiai nenaudojame daugelyje XVIII ir XIX a. Dainų ir eilėraščių. Tai taip pat atsispindi tokiuose pavadinimuose kaip "Washington D.C." (Kolumbijos apygarda)