Išraiškos kilmė "Atsiminkite, ką reiškia" Chicken Butt! "

2024 Autorius: Sherilyn Boyd | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-16 09:38

Retorto kilmė paprastai būna prielaida, kad ji atsiranda iš gatvės prekiautojams būdingos praktikos, kai jie skambins tuo, ką jie siūlo ir kiek kainuoja. Vienas ypač skanus elementas buvo reklamuojamas kaip:

Vištienos užpakalis! Penkios centų pjūvis!

Prispaudimas, šia prasme, nereiškia paukščio nugaros pabaigos, o jo pečių. Jau seniai mėsininkai supakavo mažiau pageidaujamų gabalų, pavyzdžiui, pečių, į barelius, juos laikydami ar laivuose. Tokie statiniai buvo vadinami butts nuo XIV a. pabaigos, po šiuolaikinio prancūziško žodžio už barelį ar vynmedžių botte ir lotynų kalba buttis (konteineriui). Laikui bėgant terminas taip pat buvo taikomas mėsos gabalams.

Sunku patikrinti, ar vištienos pečių kaina yra 0,05 USD, nors palyginti lengva rasti istorinius duomenis apie visą vištienos kainą. Pavyzdžiui, "Roaring" dvidešimtmečio metu vištos buvo parduodamos nuo 0,36 iki 0,38 dolerio už svarą (apie 4,43 USD šiandien), tačiau Didžiosios depresijos aukštyje vištos kaina nukrito iki 0,21 USD už svarą (apie 3 USD šiandien).

Viena teorija, kodėl ši išraiška tapo tokia populiari, yra susijusi su 1930-ųjų. 1935 m. George'as Gershwinas Porgy ir Bess debiutavo, o joje Maria palygina "Sporting Life" su vištiena, remdamasi prekybininkų skandu:

Aš nekenčiu stiliaus "struttin"

Taip, pone, o tu dievai d * mn kvaila šypsena

Tu "dešimt centų", "Yo" fi 'cento užpakalis. Oi, aš nekenčiu juo.

Viskas, ką sakiau, mano nuomone, nėra jokio dokumentais pagrįsto įrodymo apie tai, kas daro poveikį "Kas vyksta" ar "Atspėk, ką?" (Arba bet kurį iš daugybės variantų), po kurio rašoma "Chicken Butt!", Kol Misisipė Charlesas G. Bellas 1962 m. Romanas Vedęs žemė. Jame mes randame:

… bet kaip berniukas, kurį jis kalbėjo su berniukais, baltais ir spalvotais, kai jie bėgo ir kovojo kartu ("Ką, ką, vištienos užpakalis, apeina namą ir jį išpilo").

Nepaisydamas gana įdomų, nors ir panašias nesusijusio, 1970 m. Darbo Psichoanalitinis vaiko tyrimas - 25 tomas kuriame viena Rūta S. Eissler apibūdina merginą Naomi, kuri naudoja keletą savitų terminų, tokių kaip "vištienos uždanga", vadinamą "seksas" ir "slapukas", reiškia "makštis" ir yra apibūdinama kaip "paini žodžiai, kuriuos ji jaustoja kažkaip netiksli … ", toliau žinomuose dokumentuose nurodytose šios frazės pavyzdžiųose mes turime gana pasakojančią pavyzdį, pateiktą 1973 m. knygoje Juodoji kalba pateikė Malachi Andrews ir Paul T. Owens. Puslapyje 73 yra šis įrašas:

"Chicken Butt" - kai kas nors skamba, "Kas?", Nes jie negirdėjo, atsakymas gali būti garsas "Chicken Butt". Tai reiškia, kad tai pamiršti; Aš neketinu tai pakartoti. "Junior" flip'o naudojimas.

Tais pačiais metais buvo pažymėta Jungtinių Valstijų Nacionalinėje švietimo asociacijoje, Šiuolaikinės ugdymo apimtis 62-64 kad bent jau kai kurie vaikai naudojo "vištienos užpakalį" kaip įžeidimą: "Mrs. Pratas, išeikite, patikrink mane. "Jei aš nekreipčiau jokio dėmesio ir padėjo kieno nors kitam, jis gali vėl šaukti:" Mrs. Pratt! "Jei aš vis dar nepastebėjau, jis gali kažką pakalbėti apie mano" vištienos užpakalį "."

Po to, kitas dokumentuotas atvejis, kurį galėčiau rasti apie bendrą aptariamą frazę, buvo 1983 m. Darbas Juodoji tauta. 3-5 tomuose tame darbe atsiranda:

… vištienos cacciatore, vištiena-alla-wendy, vištiena-alla-karalius ir vargšai žmonės valgo vištienos kojas, vištienos kaklas, vištienos šienlakiai, viščiukai (be vištienos), vištienos nugarai Sako, ką !? VĖRA BUTTAS !!!!!!!!!!! nenorite, kad visi turtingi žmonės pavirstų supjaustytą viščiuką ir skristi į karšto riebalų kubilą ir leisk mums, kad vargšai trokšta gero …

Taigi, iš dokumentais pagrįstų įrodymų (ir gana šiek tiek mažiau patikimų asmeninių anekdotų) atrodo, tarsi, ar iš tikrųjų yra susijęs su kokiu nors XX a. Pradžios prekybiniu žargonu ar ne, frazė ir jos variantai kilę iš juodosios Amerikos pietinės kultūros bent jau dar šeštajame dešimtmetyje ir tikriausiai šiek tiek anksčiau. Tačiau jei dokumentais pagrįsti įrodymai yra bet kokia nuoroda, ši frazė nesulaukė platesnės auditorijos iki tol, kai kada nors buvo 1970-ųjų ir devintajame dešimtmetyje, taigi netrukus ji tapo šiek tiek visur amerikietiškos jaunystės išraiška, kartu su tokiais variantais kaip " Atspėk, ką? "Ir" Rhyming offshoots ", kaip" Atspėk, kodėl? " Vištienos šlaunų! "Ir" Atspėk, kas? " Vištienos tatuiruotė!"

Premijos faktai:

• Prieš keletą metų slaptas vaizdo įrašas pademonstravo, kad kiaušinių inkubatorių darbuotojai netinkamai išmesti kūdikių paukščių jauniklius į grūdus.Priimta pramonės praktika vadinama "momentine eutanazija", tai reiškia, kad kasmet sunaikinamos 200 000 000 vyriškų viščiukų (paukščių buvo išmuštas, nes jie negalėjo gaminti kiaušinių ir tariamai būtų brangiai kainuojami kaip mėsos viščiukai). Nors pripažindama, kad situacija nebuvo idealus, "The United Egg Producers" atstovas "Mitch Head" pažymėjo: "Deja, nėra jokių būdų veisti kiaušinius, kurie gamina tik vištas. Jei kas nors turi 200 milijonų vyriškų viščiukų, mes džiaugiamės galėdami pateikti juos visiems, kurie jų nori. Bet mes nerandame jokios rinkos, nereikia ". Jis taip pat pažymėjo, kad, nors ir be galo žiaurus, šlifuoto įrankio naudojimas yra" trumpiausias būdas eikvaniuoti viščiukus ".
• Tačiau viskas ieško vyriškių paukščių … rūšies. Technologija yra pažengusi, kad anksti galima nustatyti jauniklio lytį, kol ji vis dar yra kiaušinėlėje. Numatyta, kad per ketverius metus komerciškai perspektyvi kiaušinių gamintojų pramonės grupė neseniai paskelbė, kad iki 2020 m. Jie turėtų galėti nutraukti naujagimių viščiukų šlifavimą. Vietoj to, jie tiesiog parduos apvaisintus kiaušinius kaip ir kiaušinius. Taigi, klausimas jums, gerbiami skaitytojai, yra tai, ar geriau yra egzistuoti šiek tiek sąmoningai dėl itin trumpo laiko, kad jūsų likimas būtų netinkamai išsišakojęs malūnėliu netrukus po to, kai atsirado iš jūsų lukšto, ar niekada iš tikrųjų neegzistuoja visi ant bet kokio sąmoningo lygio?